அத்தியாயம் 12: சுக்கில பட்ச திருதியை விரதம்

பகவாந ஶம்கர ஸநத்குமார ஸே போலே, "அப தும ஶ்ராவண ஶுக்ல த்ரு'தீயா திதி கோ கியா ஜாநே வாலா "ஸ்வர்ண கௌரீ" வ்ரத ஸுநோ।"

உஸ திந ப்ராதஃகால ஸ்நாந கரகே ஸோலஹ உபசார ஸே பகவாந ஶிவ ஏவம் மாதா கௌரீ கீ இஸ ப்ரகார பூஜா கரநீ சாஹிஏ। "ஹே தேவாதி தேவ! மேரே த்வாரா கீ கஈ பூஜா கோ ஆப ஸ்வீகார கரேம்। கௌரீ மாதா கே வ்ரத கீ பூர்தி கே லிஏ ஸோலஹ பாயநே தம்பதியோம் கோ தேகர கஹநா சாஹிஏ - மைம் மாதா கௌரீ கே ப்ரீத்யர்த ததா வ்ரத பூர்தி கே லிஏ உத்தம ப்ராஹ்மண தம்பதியோம் கோ பாயநா தேதா ஹூँ।"

சாவல கே ஆடே ஸே நிர்மித ஸோலஹ பகவாந பாँஸ கீ ஸோலஹ டோகரியோம் மேம் ரககர, உநபர வஸ்த்ர ரககர ஸபத்நீக ஸோலஹ ப்ராஹ்மணோம் கோ புலாகர நிவேதந கரே - "மைம் வ்ரத கீ ஸம்பூர்ணதா ஔர பல ப்ராப்தி கே லிஏ யஹ பாயநா தேதா ஹூँ। அலம்கார ஆதி ஸே ஸம்பந்ந பதிவ்ரத தர்ம யுக்த, ஶோபந ஸுவாஸிநீ இஸே ஆப ஸ்வீகார கரேம்। இஸ ப்ரகார ஸோலஹ, ஆட, சார யா ஏக வர்ஷ வ்ரத கரகே உத்யாபந கரநா சாஹியே। பூஜா கீ ஸமாப்தி பர கதா ஶ்ரவண கர வ்யாஸஜீ கா பூஜந கரநா சாஹியே।"

ஸநத்குமார பகவாந ஶம்கர ஸே போலே, "ஹே ப்ரபு! இஸ வ்ரத கோ ஸபஸே பஹலே கிஸநே கியா? இஸகா க்யா மாஹாத்ம்ய ஹை? உத்யாபந கீ விதி க்யா ஹை? இஸகே ஜாநநே கீ மேரீ தீவ்ர உத்கண்டா ஹை।"

பகவாந போலே நாத நே கஹா, "ஹே ப்ரஹ்மாபுத்ர ஸநத்குமார! மைம் தும்ஹாரீ ஜிஜ்ஞாஸா அவஶ்ய பூரீ கரூँகா। ப்ராசீந கால மேம் ஸரஸ்வதீ நதீ கே தட பர ஸுவிலா மஹாநகரீ தீ। உஸகே ராஜா கா நாம சந்த்ரப்ரபா தா। உஸகே மஹாதேவீ ஔர விஶாலா நாம கீ தோ ரூப ஔர லாவண்ய யுக்த பத்நியாँ தீம்। ராஜா சந்த்ரப்ரபா மஹாதேவீ ராநீ கோ அதிக ப்யார கரதா தா। ராஜா உஸபர அபநீ ஜாந சிட़கதா தா। ஏக திந ராஜா ஶிகார கேலநே கே லிஏ வந மேம் கயா। வஹாँ உஸநே ஶார்தூல, ஸிம்ஹ, பாராஹ, அரநா பைம்ஸே, ஹாதீ ஆதி கா ஶிகார கியா। அப ராஜா கோ ப்யாஸ வ்யாகுல கரநே லகீ। ராஜா வந மேம் பாநீ கே லிஏ இதர-உதர கூமநே லகா। கூமதே ஹுஏ வஹ ஏக தாலாப பர பஹுँசா। உஸநே தாலாப கே ஜல ஸே அபநீ ப்யாஸ புசாஈ। பாநீ பீநே கே பாத ராஜா நே இதர-உதர தேகா தோ உஸநே தேகா கி தாலாப கே கிநாரே குச அப்ஸராஏँ கௌரீ கீ பூஜா கர ரஹீ ஹைம்। ராஜா நே உநஸே பூசா, "ஆப கிஸகீ பூஜா கர ரஹீ ஹைம்?"

அப்ஸராஓம் நே உத்தர தியா, "ஹம ஸ்வர்ண கௌரீ கா பூஜந கர ரஹீ ஹைம்।"

ராஜா நே பிர பூசா, "தேவியோ! இஸ வ்ரத கோ கரநே கீ விதி ஏவம் வ்ரத கா க்யா பல மிலதா ஹை? பதாநே கீ க்ரு'பா கரேம்।"

அப்ஸராஓம் நே உத்தர தியா, "ஶ்ராவண ஶுக்ல த்ரு'தீயா கே திந யஹ வ்ரத கியா ஜாதா ஹை। இஸ வ்ரத மேம் பகவாந ஶம்கர ஔர பகவதீ பார்வதீ கா பூஜந கியா ஜாதா ஹை। இஸ வ்ரத மேம் ஸோலஹ தாகோம் கா டோரா - புருஷ அபநே தாஏँ ஹாத மேம் ததா ஸ்த்ரியாँ அபநே பாஏँ ஹாத மேம் பாँததீ ஹைம்। யஹீ இஸ வ்ரத கோ கரநே கீ விதி ஹை। இஸ வ்ரத கோ கரநே ஸே பகவாந ஶம்கர கீ க்ரு'பா ஸே ஸப மநோகாமநா பூரீ ஹோதீ ஹைம்। யஹீ இஸ வ்ரத கா பல ஹை।"

யஹ ஸுநகர ராஜா சந்த்ரப்ரபா நே பீ ஶ்ராவண மாஸ கீ ஶுக்ல பக்ஷ கீ த்ரு'தீயா கோ அபநீ தாஈம் புஜா மேம் ஸோலஹ தாகோம் வாலா டோரா பாँதகர வ்ரத கியா। ராஜா நே கஹா, "ஹே மாதா கௌரீ! மைம் இஸ டோரே கோ வ்ரத கே லிஏ பாँததா ஹூँ। மேரே ஊபர ஆப க்ரு'பா கரநா। இஸ ப்ரகார வ்ரத தாரண கர ராஜா அபநே மஹலோம் மேம் ஆ கயா।"

ராநீ மஹாதேவீ நே ராஜா கே தாஏँ ஹாத மேம் பँதே டோரே கோ தேகா தோ பூசா யஹ க்யா ஹை? இஸ பர ராஜா நே வ்ரத கே பாரே மேம் பதா தியா। இஸ பர ராநீ க்ரோத மேம் பர கஈ ஔர ராஜா கே ஹாத மேம் பँதே டோரே கோ தோட़ கர ஏக ஸூகே பேட़ பர பேம்க தியா। ராஜா நே ராநீ ஸே கஹா, "ஐஸா கர துமநே அச்சா நஹீம் கியா ஹை। யஹ துமநே மாதா கௌரீ கா அபமாந கியா ஹை।"

இதர ராஜா கீ தூஸரீ ராநீ நே தேகா கி ஸூகா பேட़ டோரே கே ப்ரபாவ ஸே ஹரா-பரா ஹோ கயா ஹை। சோடீ ராநீ நே உஸ டோரே கோ அபநீ பாஈம் புஜா மேம் பாँத லியா। ஐஸா கரநே ஸே சோடீ ராநீ டோரே கே ப்ரபாவ ஸே ராஜா கீ ஸர்வாதிக ப்ரிய ஹோ கஈ। இதர பட़ீ ராநீ வ்ரத கா அபமாந கரநே ஸே ராஜா த்வாரா த்யாக தேநே கே காரண துஃகீ ஹோகர வந மேம் சலீ கஈ। வந மேம் வஹ மஹாதேவீ கா த்யாந கர பவித்ர முநியோம் கே ஆஶ்ரமோம் மேம் டஹரீ। பரந்து முநியோம் நே உஸே தேககர கஹா, "அரீ பிஶாசநீ! யஹாँ ஸே சலீ ஜா। ராஜா ஔர முநியோம் த்வாரா திரஸ்க்ரு'த ராநீ மஹாதேவீ கோர ஜம்கல மேம் கூமதீ ஹுஈ தககர ஏக ஜகஹ பைட கஈ। வஹ கௌரீ கா ஸ்மரண கர பஶ்சாதாப கே ஆँஸூ பஹாநே லகீ।"

ராநீ கோ துஃகீ தேககர தேவீ கோ உஸபர தயா ஆ கஈ ஔர உஸே தர்ஶந தியே। ராநீ நே தேவீ கோ தண்டவத் ப்ரணாம கியா ஔர உநகீ ஸ்துதி கரநே லகீ, "ஹே தேவீ! ஆபகீ ஜய ஹோ! ஆபகோ பாரம்பார நமஸ்கார ஹை। ஹே பக்தவரப்ரத! ஆபகீ ஜய ஹோ! ஹே மம்கலே மம்கலரூபே! ஆபகீ ஜய ஹோ!"

இஸ ப்ரகார பக்தி கே த்வாரா தேவீ ஸே வர ப்ராப்த கரகே பட़ீ ராநீ நே கௌரீ அர்சந கரகே வ்ரத கியா। வ்ரத கே ப்ரபாவ ஸே ராஜா பட़ீ ராநீ மஹாதேவீ கோ வநோம் ஸே மஹலோம் மேம் லே ஆயா। தேவீ கே ப்ரஸாத ஸே ராஜா ததா உஸகீ தோநோம் ராநியோம் கீ ஸப இச்சாஏँ பூர்ண ஹுஈம்। தோநோம் ராநியோம் ஸஹித ராஜா ஸம்பூர்ண ராஜ்ய கா உபபோக கர ஸம்ரு'த்திஶாலீ ஹோ கயா। அந்த மேம் ராஜா வ தோநோம் ராநியாँ தேஹ த்யாககர ஶிவலோக சலீ கஈம்।

ஶிவஜீ போலே, "ஹே தாத்! ஜோ ஶோபநா பார்வதீ கா வ்ரத கரதா ஹை வஹ மேரா ததா பார்வதீ கா அத்யந்த ப்ரிய ப்ராணீ ஹோ ஜாதா ஹை। இஸ லோக மேம் ஸுக ஸுவிதா போக கர ஔர அபநே ஶத்ருஓம் பர விஜய ப்ராப்த கரகே அந்த மேம் மேரே லோக கோ சலா ஆதா ஹை।"

அப மைம் தும்ஹேம் இஸ வ்ரத கீ உத்யாபந விதி பதாதா ஹூँ। ஶுப திதி, ஶுப வார, சந்த்ரபல, தாராபல ஹோ ஜாநே பர மண்டப மேம் அஷ்டதல கமல கே ஊபர தாந்ய, உஸகே ஊபர கட ஸ்தாபித கரநா சாஹிஏ। உஸ கட பர ஸோலஹ பல கா பநா தாம்பே கா பூர்ணபாத்ர ரகநா சாஹியே। உஸ பூர்ணபாத்ர மேம் தில பரகர உஸகே ஊபர பார்வதீ ததா பகவாந ஶம்கர கீ ப்ரதிமா ரகநீ சாஹிஏ। இஸகே ஊபர தோ ஶ்வேத கபட़ே ஔர ஶ்வேத ரம்க கா யஜ்ஞோபவீத ரகா ஜாதா ஹை। விதி பூர்வக வேத மம்த்ரோம் ஸே பூஜந கராகர ராத மேம் ஜாகரண கரநா சாஹிஏ। அகலே திந ப்ராதஃகால பூஜந கரகே ஹவந கரேம்। பஹலே க்ரஹ ஹோம பிர ஆதாந ஹோம கரநா சாஹியே। ஜௌ மிஶ்ரித தில கோ கீ மேம் மிலாகர ஏக ஹஜார யா ஏக ஸௌ ப்ரதாந ஆஹுதியாँ தேநீ சாஹியேம்।

இஸகே பாத வஸ்த்ர, அலம்கார, தேநு ஆதி ஸே ஆசார்ய கீ பூஜா கரநீ சாஹியே। ஸோலஹ பாயநே நிகால கர ப்ராஹ்மணோம் கோ தேநா சாஹியே ஔர உந்ஹேம் போஜந கராநா சாஹியே ததா போஜநோபராம்த தக்ஷிணா பீ தேநீ சாஹிஏ। இஸகே பாத அபநே மித்ரோம், ஸம்பம்தியோம் கோ போஜந கராநா சாஹியே ததா ஸ்வயம் பீ போஜந கரநா சாஹியே।